SEIKAI
Escritor: Yojiro Noda
Compositor: Yojiro Noda
Compartimos secretos que no podremos compartir con ningún
otro amigo que tengamos en adelante.
Aun así, no pudimos decirnos “Perdón” y solo nos alejamos
Si por alguna razón nos encontráramos mañana, en medio de la
noche nos quedaríamos dormidos contando nuestras tontas historias
Y a la mañana siguiente, aunque nos enojemos por quedarnos
dormidos en el escritorio volveremos a reír
Ya que somos jóvenes y podemos hacer lo que sea, aunque nada
tenga sentido
Me pregunto si ya lo habíamos pensado antes
Ah, Tal vez es por culpa de que solo nos han enseñado preguntas
que tienen respuesta
Siempre quisimos saber las respuestas correctas, pero esas
aún no existen en esta galaxia
Como por ejemplo la manera de reconciliarte con lo más
importante de ti
O la manera de conquistar el corazón de esa chica que te
gusta
Ya que nuestro futuro es lo único que no podemos ver
Las preguntas que finalmente tienen una respuesta no nos
sirven de nada
Todos los amigos que has conocido hasta ahora han encontrado
algo diferente en ti
Aun no hay forma de que entiendas que se acostumbraron a quererte
¿No hay forma de que lo entiendas verdad?
Desde algún lugar camine persiguiendo tu espalda
Pero a partir de mañana ya no estarás ahí
Ah, Tal vez es por culpa de que solo nos han enseñado
preguntas que tienen respuesta
Lo que queríamos saber eran las respuestas correctas que
incluso los adultos desconocían
Como por ejemplo la manera de dormir en la noche rebosando
de interminable alegría
O como curar las heridas en un corazón seco y arrepentido
O incluso como alentar a los amigos heridos
Hubo un día en el que por primera vez lloramos juntos
Y al escucharte reír después
Mi corazón no supo cómo transmitir mis sentimientos, pero tú
lo abriste a la fuerza
Ah, solo nos has enseñado preguntas que tienen respuestas
Pero a partir de mañana iré a buscar las respuestas
correctas para mi
Hasta que nos encontremos de nuevo
Por favor coloquen sus palabras en los siguientes espacios
en blanco
Aquí coloquen una última pregunta
“Si tú no estás aquí, a partir de mañana todos los días
seguramente yo… ◽︎◽︎◽︎◽︎◽︎◽︎◽︎◽︎◽︎◽︎◽︎”
De ahora en adelante tu vida será el límite de tiempo
De ahora en adelante tu vida será tu hoja de respuestas
Ya no estaré aquí cuando necesites contestar una pregunta
Así que de ahora en adelante tu vida será tu propio criterio
de calificación
"Bien, este es tu comienzo"
