BRAIN DRAIN

Fuga de Cerebros

Escritor: Yojiro Noda
Compositor: Yojiro Noda

Sólo me preguntaba por qué lloraste toda la noche por mí
Sin embargo, hasta ahora, es desconocido que las lágrimas me pertenezcan a mí

No leas entre líneas. Los secretos están revelados.
Desde ahora lo oscuro y lo ambiguo se han desvanecido dentro de ti

Qué hay debajo de la superficie que caerá sobre nuestros pasos
Y las estrellas de arriba se arrastran por debajo
No hay necesidad de una figura, comparación o metáfora
Todo lo que haces es hablar en esta pieza

Extingue todo tu cuerpo. Tu oración permanecerá, ellas son brujas
Destrozando en piezas el alrededor
Las recogeré, volveré a acomodarlas, descubrirlas y las tirarlas
Justo como deseaste que fuera

Haz que me quede dormido. Mientras estás en tu salto máximo
El ascenso, descenso y lo revolucionado crecerán montando tu culpabilidad alto

Traté de cicatrizar tu cara. Pero ya no fue necesario, supongo.
Abandonaste los derechos de cuestionar tu voz, así que deberías ser rechazada

Qué hay debajo de la superficie que caerá sobre nuestros pasos
Y las estrellas de arriba se arrastran por debajo
No hay necesidad de una figura, comparación o metáfora
Todo lo que haces es hablar en esta pieza

No hay exclamación, asombro, excitación
Ellos ya no existen más en este lugar
Los recogeré, volveré a acomodarlos, descubrirlos y los arrojaré
Justo como deseaste que fuera

¿Qué has hecho con tus genes? Vestido como en Halloween
Tus ojos, tus pulmones y tus células en tu alma

Son abusados para dejar el crecimiento del monopolio

BRAIN DRAIN
作詞：illion
作曲：illion

I just wondered why. You cried all night for me.
All though, as yet, it's unknown that drops belongs to me.

Don't read between the lines. The secrets are disclosed.
From now obscure and ambiguity has fade away into your dim.

What'under the surface they'll fall upon our footstep
And stars above creeps below.
There's no need for figure, comparison nor metaphor
All you do is speak in piece.

Extinguish all your body. Your sentence will remain witch they're
Shattered into pieces around.
I'll gather them rebuilt them uncover them and dump them
just like how you wished to be.

Make me fall asleep. While you're in highest leap.
The rise and fall and revolutionary will grow your guilt mount high.

I tried to scar your face. But no longer needed I guess.
You abandon the rights to dispute with your voice,
so you shall be dismissed.

What'under the surface they'll fall upon our footstep
And stars above creeps below.
There's no need for figure, comparison nor metaphor
All you do is speak in piece.

There's no exclamation, amazement, excitement
They no longer exist in this place.
I'll gather them rebuilt them uncover them and dump them
Just like how you wished to be.

What have you done with your gene? Dressed up like Halloween.
Yours eyes, your lungs and your cells in your soul
Are abuse to let the monopoly grow