Orzuelo
Escritor: Yojiro Noda
Compositor: Yojiro Noda
Aunque en realidad nunca los había buscado
Y aunque habitualmente siempre los uso para buscar algo
No puedo pensar que algún día pueda perderlos
Si una mañana me despertara y mis ojos no estuvieran
No podría buscarlos, y si tú te has ido tampoco podría buscarte
No habría nada que hacer, aunque quisiera tocar mis brazos se habrán ido
Aunque trate de depender del sonido tampoco podría oír nada
Incluso no habría una manera de saber si yo soy yo
¿Quién soy yo, ya soy inexistente?
Algo así es algo que seguramente no sucedería
Pero bueno no me sorprende ya ha sucedido, más allá de todo ha pasado
“Siempre he estado aquí” lo dice una voz riendo de tristeza
Mientras más deseo que estés a mi lado, desapareces cada vez mas de mi vista
“Siempre he estado aquí” Eso era algo como un lunar bajo el ojo
Por eso, estoy seguro que, a partir de ahora, cada mañana comprobare que estoy despierto
Tu figura siempre ha estado aquí
Aunque lo digas ya es demasiado como para no saberlo
Y aunque habitualmente siempre los uso para buscar algo
No puedo pensar que algún día pueda perderlos
Si hablamos de la distancia, toma en cuenta mis latidos
Porque estas más cerca que estos brazos y oídos,
Aunque sea a propósito, desde el centro de este amplio mundo
Aquí donde se encuentra mi pecho late mi corazón
Has elegido tu lugar favorito a tan solo 2 centímetros de mi
Por esta razón, ya no se trata solo de una parte de mi
Estoy convencido de que mi cerebro es inofensivo
Mira nuevamente soy yo, solamente yo
Siempre están aquí las quejas, reclamos y las confusiones escondidas
Si se trata de averiguarlas mostrémoslas pero
Desde quien sabe cuándo he estado ocultándome
En verdad no hay una sombra mejor para ver que la de tu propia figura
Con estos ojos y brazos te he encontrado
Además, por ti, por tus manos, he comprendido mi forma
Es la primera vez que me llego a encontrar con mi propio ser
“Siempre he estado aquí” lejos en mi interior
Escucha, aunque busques desde lo más profundo, esa voz principal se está ocultando mas
“Estoy seguro que a partir de ahora” esa voz que llegara a mi garganta
Exhalando se ira un buen lugar, pero no lo sé y solo volveré a inhalar
Si nosotros dos nos volviéramos uno, el significado de la distancia seria cada vez más cercano
Es por eso que ahora en estos momentos hablaremos de estos recuerdos
Así es, éramos un solo y nos volvimos dos antes de caer en este mundo
Por eso en ese instante antes del aterrizaje forzoso enseguida pude encontrarte
Incluso si nos separamos por segunda ocasión, estoy seguro de que enseguida volvería a conocerte
Por eso, estoy seguro que, a partir de ahora, cada mañana comprobare que estoy despierto
Tu figura siempre ha estado aquí
Aunque lo digas ya es demasiado como para no saberlo
Y aunque habitualmente siempre los uso para buscar algo
No puedo pensar que algún día pueda perderlos
Si hablamos de la distancia, toma en cuenta mis latidos
Porque estas más cerca que estos brazos y oídos,
Aunque sea a propósito, desde el centro de este amplio mundo
Aquí donde se encuentra mi pecho late mi corazón
Has elegido tu lugar favorito a tan solo 2 centímetros de mi
Por esta razón, ya no se trata solo de una parte de mi
Estoy convencido de que mi cerebro es inofensivo
Mira nuevamente soy yo, solamente yo
Siempre están aquí las quejas, reclamos y las confusiones escondidas
Si se trata de averiguarlas mostrémoslas pero
Desde quien sabe cuándo he estado ocultándome
En verdad no hay una sombra mejor para ver que la de tu propia figura
Con estos ojos y brazos te he encontrado
Además, por ti, por tus manos, he comprendido mi forma
Es la primera vez que me llego a encontrar con mi propio ser
“Siempre he estado aquí” lejos en mi interior
Escucha, aunque busques desde lo más profundo, esa voz principal se está ocultando mas
“Estoy seguro que a partir de ahora” esa voz que llegara a mi garganta
Exhalando se ira un buen lugar, pero no lo sé y solo volveré a inhalar
Si nosotros dos nos volviéramos uno, el significado de la distancia seria cada vez más cercano
Es por eso que ahora en estos momentos hablaremos de estos recuerdos
Así es, éramos un solo y nos volvimos dos antes de caer en este mundo
Por eso en ese instante antes del aterrizaje forzoso enseguida pude encontrarte
Incluso si nos separamos por segunda ocasión, estoy seguro de que enseguida volvería a conocerte
NOTA:
El Orzuelo es una protuberancia que aparece en el ojo debido a una bacteria, la cual hace que se inflame el parpado y cause molestias para ver. Realmente la canción es muy profunda ya que al parecer el deja de verla, pero esta seguro de que ella siempre ha estado con el, aunque no la pueda ver. Sin duda las canciones de RADWIMPS siempre son tan profundas.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario